Trek Uのすべてのコンテンツは13の言語でご利用いただけます。以下の言語をコントロールできます。
- サイトの言語（メニュータイトルとページヘッダー）
- 学習したいコース内容の言語
両方の設定を変更することをお勧めします。
ご希望の言語を選択してください（コース内容）
これにより、どの言語でコースとレッスンを完了するかが Trek U に伝えられます。
優先言語を追加する方法
- 右上隅のハンバーガーメニュー（3本の横線）を選択します
- プロフィールを選択
- 左側のメニューから「プロフィール編集」を選択します
- 一番下までスクロールして言語ドロップダウンを選択します
- ご希望の言語を選択してください
- 保存を選択
優先言語がプロフィールに追加されました。
知っておくと良いこと
- これによってストアのデフォルトの言語が削除されるわけではありません。
- コースコンテンツに別の言語オプションを追加します。
- 言語内コースがカタログに追加され始めます。
- このプロセスは、[保存] をクリックしてから最大 8 時間かかる場合があります。
サイトの言語を変更する（メニューとページヘッダー）
これは、次の目的で使用される言語を制御します。
- メニュータイトル
- ボタン
- ページヘッダー
コースコンテンツの言語を制御するものではありません。
例：
サイトの言語はドイツ語、コースの内容は英語:
サイトの言語を変更する方法
- Trek Uのホームページへアクセス
- 左下の言語セレクターを選択します
- お好みの言語を選択してください
重要
この設定を変更すると、サイト インターフェイスのみが変更されます。
言語別コースコンテンツを受信するには、プロフィールに希望する言語を追加する必要があります。
ご希望の言語でコンテンツを探す
優先言語をプロフィールに追加したら、カタログを使用してその言語のコンテンツを見つけます。
カタログとフィルターを使用する
- ハンバーガーメニューを開く
- カタログを選択
- ページの左側にあるカテゴリメニューから、希望する言語を選択してください
プロフィールに追加した言語のみがオプションとして表示されます。
ホームページタイルの動作
ホームページ タイルからコースを選択すると、ストアのデフォルトの言語でコンテンツが表示されます。
希望する言語でコンテンツにアクセスするには、常にカタログ内を移動してください。
知っておくと良いこと
最近優先言語を追加した場合、その言語でコンテンツが表示されるまでに最大8 時間かかることがあります。
言語がカリキュラムと単位にどのように影響するか
単位を取得するには、カリキュラム (例: Explorer、Guide、Assembly) を1 つの言語で完了する必要があります。
言語を変更しても、コースまたはカリキュラムの完了は転送されません。
例：
これらの Explorer コースをフランス語で修了すると、次のようになります。
- バイク入門
- デイタイムランニングライト
- FX
完了として表示されるのはフランス語のみです。
これらは、ドイツ語またはその他の言語の Explorer カリキュラムにはカウントされません。
追加のご質問やご不明な点がございましたら…
ここでチケットを開いてください:
https://trek.bike/trekuhelp
弊社のチームがお客様の状況を確認し、次のステップを決定するお手伝いをいたします。