Tutti i contenuti di Trek U sono disponibili in 13 lingue. Puoi controllare:
- La lingua del sito (titoli dei menu e intestazioni di pagina)
- La lingua del contenuto del corso che vuoi imparare
Si consiglia di modificare entrambe le impostazioni.
Scegli la lingua preferita (contenuto del corso)
In questo modo Trek U saprà in quale lingua vuoi completare i tuoi corsi e le tue lezioni .
Come aggiungere la tua lingua preferita
- Seleziona il menu hamburger (tre linee orizzontali) nell'angolo in alto a destra
- Seleziona profilo
- Seleziona Modifica profilo dal menu a sinistra
- Scorri fino in fondo e seleziona il menu a discesa Lingua
- Scegli la tua lingua preferita
- Seleziona Salva
La tua lingua preferita è ora aggiunta al tuo profilo.
Buono a sapersi
- Questa operazione non rimuove la lingua predefinita del tuo negozio.
- Aggiunge un'ulteriore opzione linguistica per i contenuti del corso.
- I corsi in lingua inizieranno ad essere aggiunti al tuo catalogo.
- Dopo aver cliccato su Salva, questo processo può richiedere fino a 8 ore .
Cambia la lingua del sito (menu e intestazioni di pagina)
Controlla la lingua utilizzata per:
- Titoli del menu
- Pulsanti
- Intestazioni di pagina
Non controlla il linguaggio dei contenuti del corso.
Esempio:
Sito in lingua tedesca con contenuti del corso in inglese:
Come cambiare la lingua del sito
- Vai alla homepage di Trek U
- Seleziona il selettore della lingua nell'angolo in basso a sinistra
- Scegli la lingua che preferisci
Importante
La modifica di questa impostazione modifica solo l'interfaccia del sito.
Per ricevere i contenuti del corso in lingua, devi comunque aggiungere la tua lingua preferita nel tuo profilo .
Trova contenuti nella tua lingua preferita
Una volta aggiunta la lingua preferita al tuo profilo, utilizza il catalogo per trovare contenuti in quella lingua.
Utilizza il catalogo e i filtri
- Apri il menu hamburger
- Seleziona catalogo
- Dal menu Categorie sul lato sinistro della pagina, scegli la lingua preferita
Verranno visualizzate come opzioni solo le lingue che hai aggiunto al tuo profilo.
Comportamento delle tessere della homepage
Se selezioni i corsi dai riquadri della homepage, verrai indirizzato ai contenuti nella lingua predefinita del tuo negozio .
Per accedere ai contenuti nella tua lingua preferita, naviga sempre nel catalogo .
Buono a sapersi
Se hai aggiunto di recente una lingua preferita, potrebbero volerci fino a 8 ore prima che il contenuto venga visualizzato in quella lingua.
Come la lingua influenza i programmi di studio e i crediti
Per ottenere crediti, i programmi di studio (ad esempio: Explorer, Guide, Assembly) devono essere completati in una lingua .
Il cambio di lingua non comporta il trasferimento dei corsi completati o del curriculum.
Esempio:
Se completi questi corsi Explorer in francese:
- Biciclette 101
- Luci diurne
- Effetti speciali
Saranno visualizzati come completi solo in francese .
Non saranno conteggiati nel curriculum Explorer in tedesco o in qualsiasi altra lingua.
Per ulteriori domande o dubbi…
Apri un ticket qui:
https://trek.bike/trekuhelp
Il nostro team può esaminare la tua situazione e aiutarti a stabilire i passaggi successivi.